arthefact  art theater Projekte Kontakt NEWS
arthefact e.V. art & theater factory
    




sprache


2008/2009 nahm arthefact e.V. am Sprachenprojekt "Young Civic Radio - Europe" teil.

Fünf Projektpartner aus verschiedenen Ländern Europas, primär aus dem Bereich der formellen und informellen Jugend- und Erwachsenenbildung arbeiteten rund eineinhalb Jahr zusammen. Im gegenseitigen Austausch von Ideen und Inhalten wurden lehrreiche und unterhaltsame Audio- und Videobeiträge in mehreren europäischen Sprachen (u.a. Deutsch, Englisch, Norwegisch, Rumänisch, Ungarisch) produziert.
Die Beiträge können von Fremdsprachenlehrern und –lernern innerhalb ganz Europas für die Lehre und zum Lernen genutzt werden.

Das Projekt wurde finanziert aus Mitteln der Europäischen Union - Programm für Lebenslanges Lernen.
Unterstützt wurde die Arbeit auch vom Deutsch-Tschechischen Zukunftsfond, vom Amt für Kultur und Freizeit der Stadt Nürnberg, der Evangelischen Jugend Nürnberg, dem Kinder- und Jugendhaus "nob" und privaten Spenden. Vielen Dank an alle Geber!

Weitere Informationen zum Projekt finden Sie hier: YCR-E


Die Beiträge von arthefact e.V. zum Projekt sind unter anderem:





Hier gehts zu den Filmen.
Mikrofilme - Jugendliche aus drei Ländern produzieren gemeinsam 90-sekündige Filme zum sprachenlernen, synchronisieren und zum gegenseitigen verstehen.
Bilder zum Workshop bei den Neissepiraten
Eine Fotodokumentation zur Entstehung der Filme und ein Überblick über die pädagogischen Methoden findet sich als pdf hier zum Download

Die Mikrofilme gibt es in unserem Blog zu sehen.




Hier gehts zum Trailer
Niederbayrisch für Anfänger - ein humorvoller Kurzfilm zur Einführung in das Niederbayerische
Trailer als Dowload




Mehr zum Hörspielprojekt
Eine Geschichte über Sprachen und das Abenteuer andere zu verstehen - ein Hörspielprojekt mit der JenaplanSchule Nürnberg





Mehr Informationen zum Stück?
KONGLA - Sprechen Sie Deutsch? Ein interaktives Theaterstück zum Sprachen lernen und Sprachen erleben, in Koproduktion mit dem Nürnberger Theater "thevo".




Das Projekt von allen Seiten? Hier!
“Sieben auf einen Streich”
Gemeinsam mit der Jugendkulturarbeit der Evangelischen Jugend und dem Jugendhaus NOB werden wir im März 2009 ein zweiwöchiges Projekt für Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund im Nürnberger Norden durchführen: Sieben Streiche zum Thema Sprache und Märchen.



Den Verlauf und das Entstehen der Sprachprojekte können Sie in unserem interaktiven Weblog verfolgen.





Gender Aspekte / Legaldefinition:
Auf unseren Webseiten findet teilweise noch
die männliche Bezeichnung Verwendung,
auch wenn Personen beiderlei Geschlechts gemeint sind.
Wir werden sukzessive unsere Texte auf eine
gender gerechte Weise umstellen
und bitten bis dahin um Ihr Verständnis.
Nürnberg, im Oktober 2008, der Vorstand.